中国的证券交易所在2008年的首次公开发行(IPO)融资额仅为220亿美元。融资额的下降意味着，中国今年将让出全球IPO中心头把交椅，自2005年以来首度落后于纽约。去年，中国大陆企业在全球各地的交易所融资1090亿美元，融资地主要在上海和香港。

周三，华尔街在压抑的气氛中步入圣诞假期，股市出现温和的“圣诞上扬”(Santa Claus Rally)。投资者消化着更多悲观的经济数据，在2008年只剩下四个交易日之际，他们开始对这疯狂的一年进行梳理。

尽管中国央行(PBoC)三个月内连续第五次下调利率，但中国股市昨日的表现仍是一个多月以来最糟糕的。上证综指下跌4.6%，至三周低点1897.23点。

随着资本市场的失灵，急缺资金的中国企业已把目光挪离股市。在中国频频降息之际，预计企业主要融资来源将是银行贷款。

全球今年首次公开发行(IPO)规模降至5年来最低水平，因投资者纷纷避开股市，这让许多上市公司希望在新的一年从股东那里获取现金。

Turquoise plans pan-European share service linking ‘dark pools’

股票交易平台Turquoise今天将宣布开通泛欧股票交易服务的计划，该服务将把由各银行运行的“资金暗池”(Dark Pools)连接起来。此举是旨在对抗整个欧洲地区流动性日益分散化的最新努力。

全球各地的卖空禁令几乎没有影响股价，因为市场下跌的主要推动力量，是对经济陷入上世纪30年代以来最严重衰退的担忧。

Chinese state groups see profits plunge

昨日，谨慎气氛笼罩亚洲股市，投资者等待美联储(Fed)的最新利率决定，以及美国投资银行高盛(Goldman Sachs)公布季度业绩。

高盛(Goldman Sachs)昨日报告称，公司出现了自1999年上市以来的首次季度亏损，原因是包括房地产在内的资产价格大幅下跌影响了公司收入。

全球第四大个人电脑制造商联想(Lenovo)昨日表示，公司正就一笔可能的收购交易进行谈判。此前，交易预期推升了该公司股价。

中国东方航空(China Eastern Airlines)和南方航空(China Southern Airlines)股价昨日飙升，因其母公司获得了政府援助，以帮助陷入困境的航空公司。

市场受到美国当选总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)宣布的推动支出计划的鼓舞，同时也从上周五华尔街股市尾盘时的上涨中获得指引。

中国出版集团(China Publishing Group)正计划进行重组，并将旗下部分子公司上市。中国通过该国有集团控制外国媒体和图书的进口及发行。

资本市场大门的关闭，使得在预期中的股市发行前涌入中国和印度企业的私人股本公司、对冲基金和投资银行大为头疼。

花旗集团(Citigroup)股价周二早盘跃升逾60%。此前，美国政府同意向这家陷入困境的集团提供多达3000亿美元的支持。此举亦帮助全球股市大幅上涨。

花旗集团(Citigroup)危机昨日加剧，尽管该公司最大个人股东阿尔瓦利德•本•塔拉尔王子(Prince Alwaleed Bin Talal)计划投资约3亿美元，但其股价仍继续大幅下挫。

由于市场预期雅虎替换现任首席执行官杨致远(Jerry Yang)的计划，将为雅虎与微软(Microsoft)的交易扫清障碍，这导致雅虎股价迅速攀升。

在中国宣布一项庞大的财政刺激方案之后，全球金融和大宗商品市场昨日大涨。中国出台经济刺激方案旨在阻止其经济在明年急剧放缓。

德国金融监管机构昨日就大众汽车(Volkswagen)股价可能存在的市场操纵行为展开正式调查，此前这家汽车制造商市值出现巨幅波动，仅本周就高达3700亿欧元（合4760亿美元）左右。

环境工程集团天赐控股有限公司(Tinci Holdings)发布利润预警，令伦敦另类投资市场(AIM)感受到中国经济增长放缓的影响。

Rumours fly over surge in VW shares

中国保监会(CIRC)于10月17日召集中国最大的几家国有保险集团，就如何应对金融危机开会。知情人士透露，会议包括一项命令，要求保险集团在股市中扮演稳定者的角色。

大众汽车(Volkswagen)在昨日交易中一度短暂成为全球市值最大的上市公司，此前该公司股价在对冲基金和其他交易员近乎恐慌的抢购下出现异常飙升，这些人是为了进行空头回补。

一群国际投资者呼吁全球9000家上市公司签署人权、环境和反腐措施的国际标准，他们相信，将这些事宜纳入考虑之中，可能会提高公司的投资回报。

StanChart falls on worries over Asia slowdown

昨日，渣打银行(Standard Chartered)股价跌逾10%，因投资者担心新兴市场的银行可能不得不筹集数十亿英镑的额外资本，以抵御亚洲经济放缓。

大众汽车(Volkswagen)在昨日交易中股价上涨逾一倍，此前保时捷(Porsche)采取行动，加强对这家欧洲最大汽车制造商的控制，而对冲基金则匆忙买进存量日渐减少的流通股，以回补空头头寸。

人和商业控股有限公司(Renhe Commercial Holdings)在香港上市首日上涨4.4%，给打算在当前市场动荡期间上市的企业带来了一线希望。