{"text":[[{"start":7.25,"text":"亚洲富裕家庭越来越多地让子女在本地区大学学习,因为该地区强大的经济体带来更多拓展商界人脉——甚至扩张业务——的机会。"}],[{"start":17.619999999999997,"text":"曾几何时,富裕的家族更喜欢安排子女到美国和欧洲的学府从事本科和研究生学习,但顾问们报告称,许多家族现在选择中国内地、香港乃至整个亚太地区的排名靠前的大学。"}],[{"start":32.01,"text":"“兴趣肯定越来越大,亚洲成为高等教育首选目的地的趋势日益明显,”香港科技大学(HKUST)金乐琦亚洲家族企业与家族办公室研究中心(Roger King Center for Asian Family Business and Family Office)主任彭倩(Winnie Qian Peng)表示。"}],[{"start":43.39,"text":"“亚洲曾长期远远落后于美国。"},{"start":46.2,"text":"现在它不再落后了,”彭倩解释道。"},{"start":49.11,"text":"“因此,人们很自然地将亚洲视为学习和工作的好地方,因为那可能是未来增长的驱动力。”"}],[{"start":56.26,"text":"尽管美英老牌一流大学的本科和研究生课程仍然受到许多富裕中国家庭的追捧,但彭倩称,越来越多的中国内地富裕家庭希望子女在亚太学府学习,因为这些大学已在国际上获得较高的排名。"}],[{"start":71.35,"text":"根据最新版QS世界大学排名,香港拥有五所世界百强大学,其中包括香港科技大学,而中国内地拥有清华大学和北京大学等另外五所百强大学。"},{"start":83.63999999999999,"text":"新加坡有两所大学跻身于世界百强之列:新加坡国立大学(National University of Singapore)和南洋理工大学(Nanyang Technological University)。"}],[{"start":90.20999999999998,"text":"彭倩指出,香港科技大学金融理学硕士课程今年的申请数量是疫情爆发前水平的两倍,其中许多申请现在来自中国内地。"}],[{"start":100.12999999999998,"text":"“你可能会发现来自所有那些富裕家庭的背景相似的人,年轻人在一起学习,成为同学,”她说。"},{"start":107.52999999999999,"text":"“这变成了关系——或者说人脉——人们实际上非常看重关系,尤其是在亚洲环境中。”"}],[{"start":113.89999999999999,"text":"美中关系紧张,加大了一些中国内地学生申请赴美留学的难度,这促使更多人将目光投向香港和新加坡。"},{"start":122.50999999999999,"text":"彭倩补充道,日本和韩国大学也越来越受欢迎。"}],[{"start":126.58999999999999,"text":"香港的低税率进一步吸引了全球家庭。"},{"start":129.76,"text":"与此同时,中国投资者在疫情期间蜂拥而至的新加坡仍是一个热点——尽管这个城市国家最近将针对外国人的房产税提高了一倍。"},{"start":139.94,"text":"对于希望第二代和第三代获得海外居留权和护照的中国富裕家庭来说,新加坡特别有吸引力。"}],[{"start":147.41,"text":"万方家族办公室(Raffles Family Office)是一家在香港和新加坡两地落户的联合家族办公室。"},{"start":153.07999999999998,"text":"首席执行官关志敏(Chi-man Kwan)表示,在决定高等教育目的地时,许多富有的父母会考虑其家族企业的总部所在地,以及他们计划在哪里扩大业务足迹。"}],[{"start":163.85,"text":"“如果我是大中华区的一名企业家,而我希望将业务扩展到东南亚,那么设立总部的最佳地点很可能是新加坡,”关志敏表示。"},{"start":173.66,"text":"“如果你是一个欧洲家族或美国家族,而你的家族企业办得很好……最终亚洲和大中华区必定会扮演一个重大角色——也许在这一代人就会如此,而对下一代人而言肯定如此。”"}],[{"start":186.95,"text":"亚太地区的财富管理机构表示,设立家族信托通常是为出境留学提供便利和资金的最佳方式。"},{"start":194.56,"text":"他们提出,家族信托非常适合规划学生在亚洲的海外生活,因为它们可以在税收较低的香港或新加坡注册,也可以离岸注册,从而进一步降低税负。"}],[{"start":206.35,"text":"专注于家庭法和财富管理的香港古明慧律师行(Rita Ku & Ser)的合伙人古明慧(Rita Ku)表示,如果孩子“打算留在——甚至迁至——他或她就读的地方”,那么在海外或亚太地区注册的信托尤其有利。"},{"start":219.49,"text":"她说,“如果父母足够富有……并且希望划出一大笔钱让孩子受益”,就可以设立这类信托。"}],[{"start":226.44,"text":"古明慧解释道,例如,对那些尚未在中国内地立足、但希望下一代在那里学习的家庭来说,在香港设立信托可能是一种高效率的解决方案。"},{"start":237.22,"text":"这个特别行政区不仅在地理位置上距离北京等内地大城市不远,还有多项中国内地享受不到的税收好处。"}],[{"start":245.44,"text":"她表示,对许多富裕的中国家庭来说,更容易获得香港和新加坡居留权和公民身份是一个额外的因素。"}],[{"start":253.57999999999998,"text":"星展银行(DBS)北亚区私人银行主管吴淑燕(Carol Wu)提出,希望为子女移民亚洲铺平道路的富裕家庭在建立了离岸信托之后,可以更进一步,考虑在亚洲设立家族理财室。"}],[{"start":265.34,"text":"许多人已经在这样做了。"},{"start":267.4,"text":"瑞银(UBS)家族咨询、艺术和收藏全球联席主管埃里克•兰多尔特(Eric Landolt)表示,该行发现,亚洲以外的富裕家族对在香港和新加坡设立家族理财室“兴趣加大”。"},{"start":278.97999999999996,"text":"而在某些情况下,这些家族举家搬迁,带着孩子一起搬到亚洲。"}],[{"start":284.37999999999994,"text":"然而,新加坡管理大学李光前商学院(SMU Lee Kong Chian School of Business)金融学名誉教授(实践)许茵妮(Annie Koh)表示,如果一个富裕家庭希望将下一代送到亚洲深造然后开启职业生涯,那么及早规划很重要。"}],[{"start":297.13999999999993,"text":"“获得居留权要经过几个阶段——从学位课程毕业,到……进入一家合适的公司工作,该公司愿意赞助你的就业准证,最终赞助你获得居留权,”她说。"},{"start":308.5899999999999,"text":"“当今这一代的许多人明白这有一个过程,而孩子们越早开始融入过程越好。”"}],[{"start":314.3599999999999,"text":"译者/何黎"}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/001101311-cn-1699426993.mp3"}