{"text":[[{"start":8.77,"text":"白宫指责杰伊•鲍威尔(Jay Powell)“严重”失职，奢侈地翻修美联储总部，这为其对美国中央银行的攻击开辟了新的战线。"}],[{"start":17.6,"text":"管理和预算办公室(Office of Management and Budget)主任拉塞尔•沃特(Russell Vought)在X平台发文称，美联储主席鲍威尔“严重失职”，并指责这位央行行长主持的总部翻修工程超出预算7亿美元。"}],[{"start":29.490000000000002,"text":"特朗普的盟友在给X的一封信中说：“总统对您管理美联储系统的做法深感不安。你非但没有试图纠正美联储的财政状况，反而一意孤行，对华盛顿总部进行了浮夸的大修。”"}],[{"start":43.78,"text":"沃特称，最初的翻新计划“包括屋顶花园、VIP私人餐厅和电梯、水景、高级大理石等诸多设施”。他补充道：“同类联邦大楼的翻新费用远远低于你现在用纳税人的钱为自己建造的办公室。”"}],[{"start":60.95,"text":"沃特批评位于华盛顿的马里纳•埃克尔斯大楼(Marriner Eccles Building)翻修工程耗资25亿美元，称其成本几乎相当于以当前币值计算的凡尔赛宫，这一表态标志着特朗普政府在与美联储博弈中的最新攻势。"}],[{"start":75.43,"text":"美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)经常抨击美联储的利率政策，称鲍威尔是“顽固的骡子”和“笨蛋”，因为自年初以来，央行一直将利率维持在4.25%至4.5%。"}],[{"start":87.51,"text":"美联储表示，在获得更多关于特朗普贸易战将如何影响美国通货膨胀的证据之前，无法进一步降息。"}],[{"start":96.22,"text":"特朗普还多次指责美联储不降息导致美国政府的再融资成本增加数千亿美元。"}],[{"start":103.69,"text":"美国国会共和党议员也就该翻修工程的高额开支抨击美联储，参议院银行委员会主席蒂姆•斯科特(Tim Scott)表示，在普通美国人面临生活困难之际，美联储的做法显得脱离现实。"}],[{"start":116.6,"text":"特斯拉(Tesla)亿万富翁老板埃隆•马斯克(Elon Musk)在担任特朗普所谓的政府效率部(Doge)负责人期间，也强调了自2021年开始的重建所需的成本。"}],[{"start":127.00999999999999,"text":"美国联邦储备委员会今年5月表示，将裁减超过10%的员工，以“负责任地管理公共资源”。"}],[{"start":134.89,"text":"但沃特的言论标志着来自特朗普亲密盟友的首次直接攻击。"}],[{"start":140.52999999999997,"text":"鲍威尔表示，有关翻修工程“铺张浪费”的媒体报道并不准确，并在国会听证会上称，最初设计方案中的诸多内容——包括专用电梯、屋顶蜂箱和露台等——已被取消。"}],[{"start":153.02999999999997,"text":"由特朗普任命的联邦住房金融局(Federal Housing Finance Agency)主席比尔•普尔特(Bill Pulte)指责鲍威尔在国会作证时存在误导行为，并呼吁其辞职。特朗普随后转发了普尔特的相关言论，并附和其呼吁，要求鲍威尔在其第二个任期于2026年5月结束前下台。"}],[{"start":170.70999999999998,"text":"沃特在其X平台帖文所附信函中表示，鲍威尔的证词引发了关于该项目是否符合《国家首都规划法案》(National Capital Planning Act)的严重质疑，因为鲍威尔的言论暗示，该翻修工程可能已偏离国家首都规划委员会(National Capital Planning Commission)批准的内容。"}],[{"start":185.49999999999997,"text":"沃特要求鲍威尔在七个工作日内就信中提出的问题作出回应。"}],[{"start":191.13999999999996,"text":"美联储拒绝发表评论。"}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1752195591_8430.mp3"}