Egypt imposes emergency measures to save fuel - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

Egypt imposes emergency measures to save fuel

Prime minister says country’s natural gas imports bill has tripled since start of Iran war
00:00

{"text":[[{"start":9.3,"text":"Egypt will reduce street lighting and close shops and cafés early under energy-saving measures as the US and Israeli war against Iran sends fuel prices surging."}],[{"start":21.73,"text":"Most retailers and venues in Cairo, a city known for never sleeping, will have to close at 9pm five days a week from Saturday. Illuminated billboards will be switched off, government buildings will close early and several infrastructure projects requiring heavy use of diesel are being delayed."}],[{"start":42.92,"text":"Prime Minister Mostafa Madbouly said the country’s monthly bill for natural gas imports had tripled to $1.65bn from $560mn before the conflict. The government is considering asking people to work from home one or two days a week, he said. "}],[{"start":62.510000000000005,"text":"“There is no clarity about the duration of this war, and that is the biggest challenge,” he said."}],[{"start":69.75,"text":"Several oil and gas-importing countries across Africa and Asia have sought to curb energy use in the face of higher prices and fuel shortages after Iran largely closed the crucial Strait of Hormuz in retaliation for US and Israeli attacks."}],[{"start":87.28,"text":"Egypt — which is involved in efforts to mediate an end to the war, alongside Pakistan and Turkey — depends heavily on imported food and natural gas, making it one of the economies most exposed to spillover effects from the conflict, economists said."}],[{"start":105.77,"text":"The country has its own natural gas resources, but as domestic production fell in recent years and demand rose, Egypt has imported growing amounts of liquefied natural gas from sources including the US and Qatar. It also receives gas via pipeline from Israel, with which it last year concluded a new $35bn deal lasting until 2040."}],[{"start":130.76999999999998,"text":"The country’s fragile finances have been dealt a double blow by the turmoil. In addition to soaring gas prices, foreign portfolio investors have pulled out an estimated $8bn from the local debt market."}],[{"start":146.30999999999997,"text":"The outflows have weakened the Egyptian pound, which has dropped by about 10 per cent against the greenback, falling from 47 to 52 pounds to the dollar — a record low. "}],[{"start":157.7,"text":"That threatens to reverse a recent decline in inflation, and has added to strains on millions of Egyptians whose incomes have failed to keep up with repeated devaluations and years of spiralling prices."}],[{"start":172.92999999999998,"text":"Economists have said, however, that harm to the heavily-indebted economy would be mitigated by reforms carried out in the past two years under an IMF programme that followed a global $57bn rescue package led by the United Arab Emirates."}],[{"start":190.67,"text":"Julie Kozack, IMF spokesperson, said this month that exchange rate flexibility introduced in 2024 had acted as a “shock absorber” to preserve the country’s foreign currency buffers and international reserves after the war began."}],[{"start":207.7,"text":"Farouk Soussa, senior Middle East and north Africa economist at Goldman Sachs, said Egypt’s commitment to the flexible exchange rate had been “surprising, and extremely welcome”."}],[{"start":219.64,"text":"“It sends a signal that they’re going to prioritise maintaining the FX buffers and maintaining availability of FX liquidity domestically so people will have no incentive to rush out to buy dollars on the black market,” Soussa said."}],[{"start":235.39,"text":"The government has also increased the prices of subsidised fuels by between 12 and 22 per cent to help contain its subsidy bill."}],[{"start":244.08999999999997,"text":"After Russia’s full-scale invasion of Ukraine in February 2022, Egypt suffered a foreign currency crisis as investors pulled out some $23bn, starving Egyptian banks of dollars. Egypt would likely avoid a repeat of that crisis, analysts said, thanks to allowing the pound to depreciate."}],[{"start":266.73999999999995,"text":"Its foreign currency reserves could easily cover an external funding gap in 2026 of $6.5bn in a worst-case scenario, Soussa said. He expects tourism revenues, a key source of foreign currency, to remain unaffected at about $20bn a year. Tourist areas are exempted from the energy-saving measures, along with pharmacies and supermarkets."}],[{"start":294.63999999999993,"text":"Moataz Sedky, general manager of Travco Holidays, which owns dozens of Egyptian hotels and Nile cruise boats, said so far tourism has faced minimal disruption."}],[{"start":307.06999999999994,"text":"“We are operating normally today, with resilient Red Sea and classic cultural circuits,” he said. “But we are seeing a clear hesitation in new bookings, particularly for medium‑ and long‑haul holidays, as clients and tour operators delay final decisions until they feel more confident about the security situation and flight stability.”"}],[{"start":339.0499999999999,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1774879485_9996.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

元首关系紧张,美英安全合作出现裂痕

英美围绕伊朗战争出现分歧,正在冲击两国外交人员、官员以及军方人员之间的工作关系。

FT社评:全球贸易保卫战中的“中间力量缺位”

有关取代美国、寻找多边体系之锚的讨论没有得出什么实际成果。

伊朗战争切断天然气供应后亚洲国家纷纷转向煤炭

海湾供应趋紧之际,各国无视环保忧虑,重启并加大使用高污染燃料。

美国豪掷数十亿美元押注尚未验证的稀土企业

在推进这一关键金属布局之际,多家与特朗普政府相关人士存在财务联系的公司拿到了大额融资支持。

困境债基金瞄准私募信贷低迷

私募信贷承压之际,投资者预计将迎来自2008年以来的最大机遇。

战争打乱消费品巨头的降价计划

通胀再度飙升的阴影逼近,让本已举步维艰的消费品企业面临艰难抉择。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×