{"text":[[{"start":11.53,"text":"美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)整个周末都在吹捧他从伊朗得到的“礼物”——即允许20艘悬挂巴基斯坦旗帜的船只通过霍尔木兹海峡。"}],[{"start":21.91,"text":"巴基斯坦外交部长伊沙克•达尔(Ishaq Dar)表示,尽管与伊朗的战争仍在激烈进行,但此举是“和平的先声”,而特朗普则称此举表明谈判“进展非常顺利”。"}],[{"start":33.66,"text":"但航运分析师周一对特朗普的说法提出质疑,指出即便在特朗普称这些船已“开始”沿着“海峡正中”航行之后,船只数量仍高得不合常理。"}],[{"start":44.209999999999994,"text":"根据劳氏情报(Lloyd's List Intelligence)的数据,全球仅有13艘悬挂巴基斯坦旗的大型远洋船舶,该机构将超过1万载重吨位的船舶定义为大型船舶。而油贸商迫切希望开始驶离海湾的那类超大型油轮,其规模可超过20万载重吨位。"}],[{"start":61.489999999999995,"text":"悬挂巴基斯坦旗的船舶中有八艘是油轮,另外五艘是散货船,负责运输谷物、煤炭等干散货。不过,这些船目前没有一艘被困在中东湾,只有三艘位于霍尔木兹海峡另一侧的阿曼湾。"}],[{"start":76.8,"text":"“特朗普在做的事情,不过是博头条、博流量,”一位船舶经纪人说。“这简直太疯狂了,”另一位分析师说,他花了一整天试图弄懂特朗普的言论。"}],[{"start":88.86,"text":"在过去两周里,已知仅有两艘悬挂巴基斯坦旗的船只通过了霍尔木兹海峡:一艘油轮于3月15日通行,另一艘散货船于上周六通行。另有一艘由巴基斯坦国家航运公司(Pakistan National Shipping Corporation)租用、悬挂马绍尔群岛旗的油轮也在上周六通过。"}],[{"start":106.69,"text":"白宫发言人安娜•凯利(Anna Kelly)为特朗普的说法辩护,称所谓的“专家”此前多次在总统问题上判断失准,并补充说,这些人曾断言他“无法结束以色列与哈马斯(Hamas)之间的战争……而且政府的关税政策会引发经济危机”。"}],[{"start":123.17999999999999,"text":"“总统一次又一次证明他们错了,他有信心海峡很快就会开放,”凯利补充道。"}],[{"start":129.31,"text":"达尔上周末表示,将开始每天有两艘悬挂巴基斯坦旗帜的船通过霍尔木兹海峡。"}],[{"start":136.27,"text":"据三名参与讨论的外交官和行业人士称,一些船只已开始讨论改为悬挂巴基斯坦旗。不过,其中一人表示,即便如此,特朗普所说的20艘船的目标也不太可能“很快”达到。"}],[{"start":151.22,"text":"“人们改为悬挂巴基斯坦旗,但之后有什么好处?这并不是一项长期战略,”一位航运业高管说。“更直接的解释是,那位总统是在胡扯。”"}],[{"start":163.16,"text":"自伊朗开始袭击海湾各地的船只和港口基础设施以来,穿越霍尔木兹海峡的航运几乎陷于停顿。油价飙升,布伦特(Brent)原油基准价周一升至每桶116美元,这在11月中期选举临近之际威胁将推高美国的通胀。"}],[{"start":180.44,"text":"这名船舶经纪人指出,近几天通过该海峡的船流多为“单向流出”。"}],[{"start":186.07,"text":"“要让油市恢复常态,必须保证船只每天都能进出,”该经纪人补充道。"}],[{"start":191.91,"text":"过去两周,德黑兰允许少数船只采取一条非常规航线,从伊朗海岸外的拉拉克岛(Larak Island)附近绕行,通过霍尔木兹海峡。"}],[{"start":201.37,"text":"这些船只包括来自印度、希腊的油轮和散货船、伊朗自有的石油船队,以及“卡拉奇”号——一艘悬挂巴基斯坦旗的油轮。"}],[{"start":210.77,"text":"然而,它们大多仅限于与伊朗有贸易往来或与该国关系密切的外交伙伴的船只。周一,两艘与中国国企中远集团(Cosco)有关联的集装箱船驶离该水道,这标志着战争爆发以来,首次有大型集装箱船通行。"}],[{"start":227.36,"text":"伊朗议会议长莫哈默德•巴格尔•格利巴夫(Mohammad Bagher Ghalibaf)——特朗普上周日称其为批准增派船只的人——嘲讽特朗普试图操纵油市。"}],[{"start":237.59,"text":"“他们为了压低能源价格,疯狂散布这么多假新闻,市场现在已经麻木了。”格利巴夫上周五在X上写道,“继续吧,已经没人信了。反正真实价格终会显现。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1774946933_1438.mp3"}