FT英语电台

天才未必会投资：历史名人的财富启示录

牛顿在南洋泡沫中精准逃顶，却因贪心重返市场而巨亏；丘吉尔挥霍稿酬频繁交易以至于负债累累；透纳眼光敏锐，靠固收套利小赚一笔；达尔文资产配置年化回报惊人，但继承因素未明；凯恩斯风格转型后长期跑赢市场。金融史已表明，天才们的超凡智力不能保证投资成功，风险意识、情绪控制等能力更关键。

寰球商情速递：2026年4月22日

特朗普宣布延长对伊停火，但伊朗方面拒绝继续谈判，指责美方海军封锁违反停火协议；凯文·沃什在参议院听证会上接受质询，承诺保障央行独立性，称特朗普从未要求其降息，其逾1.3亿美元资产及剥离计划亦受审视；沃什最终获得确认的可能性较大，但其提名进程仍因鲍威尔刑事调查而推迟。

汉谟拉比的“金融重启”与美索不达米亚的债务免除实验

在四千年前的美索不达米亚统治者汉谟拉比通过“免除债务”这一激进手段维持帝国稳定。面对高昂的复利与日益严重的债务奴隶制，古巴比伦国王们通过点燃金火炬、砸碎记录欠款的泥板，成功实现了经济系统的“重启”。

特朗普的伊朗困局：轰炸还是谈判？

本期节目邀请迈克尔·辛格与达娜·斯特朗，解析伊朗封锁霍尔木兹海峡后的连锁反应。美军在面对摧毁民用基础设施等极端命令时的法律底线，伊朗“不对称战争”策略如何威胁海湾地区能源安全，巴基斯坦作为“中等强国”在停火谈判中扮演的角色。

思想巨擘哈贝马斯：理性公共对话的毕生捍卫者

德国哲学家哈贝马斯逝世，享年96岁。作为战后德国最具影响力的思想家，他毕生探索民主的理性基础：早年批判海德格尔亲纳粹立场，八十年代发起“历史学家之争”反对淡化纳粹罪行。他以公共知识分子身份持续参与德国统一、欧洲一体化等议题，主张通过对话和理性构建民主秩序，其思想遗产是延续启蒙事业的重要资源。

寰球商情速递：2026年4月21日

苹果库克时代终结，特努斯将面临重塑辉煌的重担；英国首相斯塔默深陷曼德尔森大使任命丑闻；特朗普政府如何通过“和平委员会”推动耗资 700 亿美元的加沙重建；财富管理机构如何在私人信贷浪潮中，通过复杂的高收费产品从富裕个人投资者手中获利。

揭秘主业会（四）：离白宫最近的圣龛

主业会运营的天主教信息中心距白宫仅两个街区，通过灵修活动与精英社交将反堕胎等保守议题渗透进政界、智库和司法系统，富有的保守派天主教徒深度参与资助；由于主业会内部滥用指控及权力过度扩张，梵蒂冈近年来对其加强监管，同时主业会还被前成员指控精神操纵、禁锢个体，其透明度受到社会质疑。

能源冲击能否扭转贸易失衡？

中国制造业顺差创历史高位，引发欧美及新兴经济体担忧，也使自身面临海外资产安全与外部需求波动风险；中国顺差与内需不足、汇率低估有关，当前能源冲击只会短暂分散顺差，人民币升值可缓解出口压力、刺激消费；对美国而言，削减财政赤字、堵塞跨国税制漏洞比单纯关税更能有效缩减逆差；欧洲内部正就统一对华政策进行讨论。

寰球商情速递：2026年4月20日

美方派官员赴巴基斯坦重启对伊谈判，但伊朗以美方解除封锁为前提拒绝参与，双方在核计划与霍尔木兹海峡管控等议题上仍有分歧；欧盟推出一系列节能建议并改革电力市场规则，欲借能源冲击加速清洁能源转型；华尔街对冲基金利用杠杆与做空手段制造亏损，为高净值客户避税，引发监管与公平争议。

能源危机与转型窗口

伊朗战争导致霍尔木兹海峡通行受阻，全球约五分之一油气供应中断，亚洲率先出现燃油短缺，全球经济承压；美国页岩油产量虽居世界首位，但国内成品油价格仍大幅上涨，且页岩优质库存趋于枯竭，需转向委内瑞拉等海外资源；此次冲击或将促使各国重估能源安全，加速本土与清洁能源布局，但短期内化石燃料主导地位难以撼动。

每日一词：DENOMINATION

小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

北约前秘书长发射“飞鱼”导弹抨击工党国防战略自满

北约前秘书长乔治·罗伯逊勋爵严厉质询基尔·斯塔默在国防领域的“腐蚀性自满”。在混合战争威胁下，斯塔默一连串缺乏资金支持的军事承诺如何让国家陷入风险。以及即将到来的地方选举以及令首相头疼的曼德尔森安全审查丑闻。

寰球商情速递：2026年4月17日

黎以达成10天停火，美伊谈判定于周末重启；投资者转向开发银行债券，美债避险地位受挑战；奈飞创始人哈斯廷斯宣布卸任。

西西里的灵魂与全球黑帮：权力、真相与不法之地的博弈

西西里作家莱昂纳多·夏夏曾穷其一生揭露黑手党与权力的勾连。通过评述夏夏传记《西西里人》与全球犯罪通史《黑手党》，本文探讨了有组织犯罪如何从地方传统演变为全球性的政商利益网络，并反思了在一个真相往往向权力低头的世界中，批判性叙事的必要与代价。

美伊谈判的算计与前景

美方宣布封锁伊朗后仍希望恢复外交接触，但双方在核计划限制、海峡通行费及制裁解除等核心问题上分歧显著；伊朗视本轮冲突为政权存亡之战，虽遭受严重打击，但已通过控制霍尔木兹海峡获取了关键谈判筹码，持久对峙或对其更有利；外交是结束战争的唯一途径，但谈判进程将漫长曲折，同时黎以局势等其他因素亦可能影响最终走向。

寰球商情速递：2026年4月16日

海湾国家因战后重建开启大规模融资；战前石油库存耗尽，全球面临真实供应短缺，各国被迫启动节能配给；特朗普再度威胁解雇美联储主席鲍威尔；中国高新制造业出口激增，引发“中国冲击2.0”及全球产能过剩担忧。

每日一词：EMBARGO

小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

平庸的恶与求生的光：战时柏林的道德图景

纳粹统治下的柏林，文明的表象如何与大屠杀的残酷并存？通过挖掘父亲留下的战时信件与幸存者的私人记录，伊恩·布鲁玛重构了1939至1945年间柏林人的日常生活。在极端体制的压迫下，当生存成为最高准则，普通人如何在堕落的底线与微弱的人性光辉间艰难抉择？

SpaceX资本蓝图：真估值还是讲故事？

SpaceX拟以1.75万亿美元估值上市，其部分技术虽具备可行性，但估值高度依赖未来预期，投资者需警惕愿景与现实的落差；马斯克将火箭、星链与xAI捆绑，意在借AI热潮筹资，但当前市场情绪降温、特斯拉股价走弱给上市增加变数；纳斯达克拟放宽指数纳入规则，或为SpaceX铺路，存在监管套利嫌疑。

寰球商情速递：2026年4月15日

美军封锁霍尔木兹海峡进入第三日，油价因和谈预期不升反降；普华永道拟重组全球咨询业务以应对AI冲击；保险业则因数据中心保费过高，开始转向巨灾债券分散风险。

每日一词：FOMENT

小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

平淡生活下的心灵激流：玛丽·科斯特洛的《美妙的借贷》

爱尔兰作家玛丽·科斯特洛以细腻精准的笔触，描绘了一位女性跨越二十余年的精神成长史。从对加缪文学的热爱到在信仰中寻找慰藉，小说深入探讨了知性女性如何通过爱情、文学与自省，在孤独与平庸的生活中重构自我价值与生命意义

揭秘主业会（三）：山巅积雪

主业会以隐蔽方式渗透美国顶尖大学：普林斯顿大学威瑟斯彭研究所及其所属“高等教育卓越基金会”网络的核心人员与资金来源均深度关联主业会，借学术研究、学生培养与精英社交将反堕胎、反同婚等极端保守议题植入校园，向保守派输送人才。主业会以宗教外衣包装政治操控，其影响力或已延伸至华盛顿保守派智库与政府岗位。

寰球商情速递：2026年4月14日

英国国防政策遭内部严厉批评，被指存在“腐蚀性自满”；OpenAI战略转向企业市场，引发投资者对其估值担忧；高盛财报虽创利新高，但固收业务意外受挫；以色列空袭黎巴嫩，使美伊谈判陷入僵局。

每日一词：LIQUIDATE

小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

《街头智慧》：高盛前掌门人布兰克费恩的华尔街往事

从布鲁克林公共住房项目的贫寒少年，到执掌华尔街顶级投行跨越金融危机。通过对高盛权力更迭、企业文化及声誉跌落的直率回顾，剖析了顶级金融机构在贪婪、权力和全球动荡中的转型历程。

财政压力与民众不满：英国首相的选举困局

英国经济未如斯塔默预期般好转：能源价格飙升推高通胀，公共部门工会要求加薪以应对生活成本冲击，财政紧缩或导致公共服务削减；初级医生罢工持续三年，国民保健制度再引争议；学生贷款利率高企加剧年轻选民不满。地方选举临近，斯塔默试图在伊朗冲突中展现外交领导力以提升形象，但民调持续低迷，内外政策均难打动选民。

寰球商情速递：2026年4月13日

匈牙利大选迎来变天，强人总理欧尔班遭遇惨败，马扎尔胜选将重塑欧匈关系；受特朗普封锁伊朗港口威胁，油价暴涨冲破百美元；华尔街银行因市场波动或迎来史上最强财报季。

每日一词：BRICKBAT

小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

华服背后的软实力：英国王室如何用时尚度过危机？

20世纪初，英国王室女性如何将时尚转化为政治武器？从二战阴霾下的平民化着装，到加冕礼上重塑神话的华服。服装不仅是皇室抵御存亡威胁的软实力工具，更记录了温莎家族在退位风波与战火硝烟中，如何利用高级定制与视觉策略维系王权的秘密历史。

告别战前预期，市场面对新现实

美伊临时停火使全球股市反弹、油价暂时回落，但霍尔木兹海峡航运仍未恢复，能源风险持续；美股因美国能源净出口地位与经济结构优势表现出更强韧性，主要股指接近战前水平，但利率预期发生结构性转变，降息空间基本消失；伊朗或计划以比特币形式收取海峡通行费以规避美元体系，但最终仍会面临兑换法币的现实问题。

每日一词：CRUX

小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

虚构的锚点：在故事与现实的交界处寻找真相

现实与虚构的边界往往因叙事而模糊。从诺福克村庄的古老迷信到量子物理中的神话化身，这五部新作通过对家族衰落、艺术复仇及天才代价的深度刻画，剖析了人类如何利用故事来对抗遗忘、寻求慰藉或实施救赎。

耐克将取代阿迪达斯，成为欧冠官方用球赞助商

欧足联旗下三大赛事用球的供应与赞助合同价值有望翻番，达到每年4000万欧元。

冲突暂告段落，能源冲击阵痛持续

美伊临时停火，但航运受阻带来的能源供应风险仍未解除，全球油价大幅上涨，欧洲天然气价格与美国市场走势分化，今秋全球或面临新一轮用能紧张；若局势缓和，能源价格有望在2027年回归常态；面对经济增长压力，各国政府应采取定向支持政策，央行须警惕通胀持续性风险。

震荡中的外交出路

欧洲拒绝介入冲突，特朗普对盟友感到不满，美欧关系经历严重裂痕；美国的摇摆与伊朗的不信任使谈判面临困难，但外交出路依然存在：必须放弃西方主导的传统谈判框架，借助巴基斯坦、阿曼等新调解方，从停火与战后重建等具体议题切入。

寰球商情速递：2026年4月9日

因以色列袭击黎巴嫩，伊朗暂停霍尔木兹海峡通航并威胁退出停火协议，引发石油市场高度不安；亚洲国家转向美国寻求能源救赎，巴基斯坦如何利用独特的“外交中转站”地位试图重塑其国际形象；美联储在物价与就业双重危机下的政策困局。

每日一词：PUTSCH

小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

元素周期表背后的暗战

从电池储能到国防应用，元素周期表中数十种物质的需求激增。中国在稀土等领域占据主导，美国则联合盟友打造“关键矿物”贸易圈。矿业巨头合并、五角大楼入股镓生产商——这场争夺正在重塑全球供应链。

1960年代重现：“枪炮与黄油”遇上滞胀

当前经济状况与1960年代“枪炮与黄油”时期相似：国防支出与财政刺激叠加，可能推高通胀，对长期债券和科技股不利。但两个时期关键差异在于，60年代经济增长强劲，劳动力市场紧俏；如今就业市场低迷，减税未有效拉动增长，低收入消费者陷入债务困境，市场对滞胀的担忧升温。

寰球商情速递：2026年4月8日

美伊局势迎来转机，双方同意在伊斯兰堡开启停火谈判，令暴涨的油价暂得喘息；欧洲经济正面临对冲基金做空欧股，能源进口依赖将重创增长；德国旗舰战舰项目的技术与官僚主义灾难，映射出欧洲在特朗普二任期及乌克兰危机双重压力下，步履维艰的重新武装之路。

每日一词：IOTA

小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

“女妖”新声：十位作家重述爱尔兰女性神话

爱尔兰神话中的女性长期屈从于命运与男人。新选集《女妖》邀请十位当代作家重述古老传说——被淹死的克莉奥娜亲手复仇；临产的马查比男人更会飙车；迪尔德丽在“母亲与婴儿之家”找到救赎。当女性成为故事的支点，神话焕发新生。

寰球商情速递：2026年4月7日

欧盟严防能源补贴演变为财政赤字；私募股权行业在 AI 冲击与地缘动荡下的低迷现状；在古巴遭遇美国能源封锁与电网坍塌的时刻，中国的光伏技术如何通过分布式电力缓解这一难题。

双重供应冲击：关税、战争与美通胀压力

在特朗普宣布关税政策一周年之际，英国《金融时报》美国经济编辑克莱尔•琼斯剖析了这场“世纪贸易变革”。尽管高额关税带来了显著的财政增收，但也因政策的极度不确定性阻碍了制造业长期投资。美联储将关税视为“一次性冲击”，在伊朗战争引发油价飙升的背景下，这些政策加剧了选民的生活成本焦虑。

特朗普边境令下的南德州建筑业停工潮

FT 记者 Guy Chazan 深入南德克萨斯州，揭示了 ICE 突袭行动如何导致建筑工地停工、贷款延期及农业减产；尽管白宫初衷是保护本土就业，但现实却是技能断层与用工荒；从推高营造成本到削减数百亿消费者支出。

每日一词：DOLLOP

小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

从自然选择到AI设计：生命的下一章由谁书写？

人类即将实现达尔文认为只有自然才能做到的事——创造新物种。遗传学家伍尔夫森在《论物种的未来》中描绘了基因组工程与AI结合的前景：从治疗疾病到设计超越自然限制的生命形式。当进化从“自然选择”变为“人工选择”，我们将如何面对这场技术革命？