双语阅读 - FT中文网

双语阅读

军事简报：俄罗斯在与乌克兰的电子战中占据上风

随着攻击的增加，基辅和莫斯科都在寻求加强对无人机的干扰能力。

2024年1月7日

2024年的四个好去处

四个新的健康目的地，从水疗探秘到法国南部的排毒。

2024年1月7日

普京治下的俄罗斯：阴谋论、镇压和谄媚

在充斥着奇怪幻想和痴迷的政治文化中，这位独裁者似乎肯定会在3月份连任。

2024年1月7日

欧洲足球俱乐部如何把体育场变成摇钱树？

俱乐部正在竞相将其场地改造成娱乐场所，但竞争成本高昂，而且并非没有风险。

2024年1月7日

共和党选民压倒性地支持特朗普管理美国经济

FT与密歇根大学罗斯商学院联合进行的调查显示，三分之二的共和党选民支持特朗普，黑利和德桑蒂斯的支持率仅为8%和9%。

2024年1月8日

VinFast将投资 20 亿美元在泰米尔纳德邦建电动汽车工厂

这家越南汽车制造商力求将该工厂打造成本地区一流的电动汽车生产中心。

2024年1月8日

俄罗斯谋杀犯在乌克兰作战后被释放回国

受害者家属惊恐地看着那些被判犯有可怕罪行的人被赦免，以换取服兵役。

2024年1月6日

2024年对市场至关重要的问题

以及复盘我们灾难性的2023年选股。

2024年1月6日

“我想活下去”：俄罗斯人通过拨打军队热线投奔乌克兰

数百名士兵在拨打专用电话后向基辅投诚。

2024年1月6日

安蒙：生成式人工智能正以非常、非常快的速度向移动设备发展

高通公司首席执行官表示，更智能的手机将为消费者和科技行业带来变革。

2024年1月6日

热门房产：著名建筑师设计的住宅

从吉诺•科佩德修复的佛罗伦萨城堡到埃默里•罗斯设计的纽约公寓。

2024年1月5日

为什么最伟大的足球运动员都是空间大师？

最令人兴奋的足球运动员不仅仅是那些控球无懈可击的人，而是那些能预见未来的空间操纵者。

2024年1月5日

对于新年愿望，做加法好还是减法好？

如果你列了待办事项清单，同时也要考虑“停止待办事项”。

2024年1月6日

制造无人机杀手的俄罗斯面包厂

面包厂因组装用于入侵乌克兰的无人机而遭美国制裁。

2024年1月6日

语言的变化正在导致西方的衰落吗？

对于语言和文化的数据分析表明，西方已经从追求进步的文化转向了谨小慎微的文化。

2024年1月6日

玛丽亚•莎拉波娃的圣巴巴拉指南

这位网球明星讲述她在太平洋海岸的家“室内-室外”的魅力。

2024年1月6日

投资者在2024年可以期待什么？

在最近几周股价意外大涨之后，未来一年仍存在不确定性。

2024年1月6日

当国际清算银行遇到大型语言模型

当前的生成式人工智能很庞大，但并不聪明。

2024年1月6日

作家朱利亚诺•达•恩波利：“普京知道他犯了一个错误。但权力法则就是永不回头”

这位意大利政治顾问变成了畅销书小说家，他利用小说进入克里姆林宫的内心世界。

2024年1月6日

全球金融市场正在经历大逆转

投资者可能忽视了2024年长期趋势的转变。

2024年1月6日

美国最高法院将审理特朗普选举禁令上诉案

大法官们将在一项可能影响2024年总统大选的裁决中审议科罗拉多州史无前例的决定。

2024年1月6日

谢赫•哈西娜：决心继续掌权的孟加拉国总理

连任似乎已成定局，但经济压力可能考验民众对她独裁风格的耐心。

2024年1月6日

投资者减少对2024年降息的押注

美国就业数据强于预期，有助于削弱债券市场大幅反弹后降低利率的理由。

2024年1月7日

“伊斯兰国”声称对伊朗致命爆炸事件负责

伊斯兰圣战组织称两名自杀式炸弹袭击者在克尔曼发动袭击，造成近100人死亡。

2024年1月5日